Mostrando las entradas con la etiqueta INDIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta INDIA. Mostrar todas las entradas

31 enero, 2008

Egipto e India se quedan sin Internet

El 70% del país africano y el 60% del asiático no pueden acceder a la Red por problemas en su infraestructura marina

REUTERS / ELPAÍS.com - El Cairo / Bombay / Madrid - 30/01/2008

En menos de una hora, Egipto e India han visto como la mayoría de sus ciudadanos se quedaban sin acceso a Internet. Los problemas, que también se han hecho notar en los Emiratos Arabes y Arabia Saudí, proceden de un fallo en un cable submarino de telecomunicaciones situado en el mediteráneo, situado entre Alexandría y Palermo, según han hecho oficial distintos gobiernos y proveedores de acceso

El primero en alertar del problema ha sido Egipto. En este momento, el 70% de la Red del país africano no funciona, según el Ministerio de Comunicaciones. Según un comunicado de este departamento, la avería tardará en arreglarse unos cuantos días.

El impacto que tendrá la avería se desconoce todavía. El Mercado de Valores egipcio funciona sin problemas, pero un broker ha asegurado que la interrupción del servicio ha afectado a algunas órdenes internacionales. Además, la avería ha paralizado la venta de billetes de avión en el Aeropuerto Internacional de El Cairo, aunque de momento no se han registrado cancelaciones ni retrasos, según ha confirmado el jefe de ventas de la aerolínea de bandera EgyptAir.

Problemas en India

Unos 50 minutos después, India anunciaba una situación muy similar. Según informan las agencias del país asiático, entre un 50% y un 60% de la Red se está viendo afectada, según el presidente de la Asociación de Proveedores de Internet de India, Rajesh Chharia, quien también ha asegurado que pasarán al menos diez o 15 días hasta que se restaure completamente el sistema.

En Dubai, capital de los Emiratos Árabes, uno de los dos principales proveedores de Internet ha interrumpido totalmente sus servicios por la misma avería, que finalmente ha logrado resolver buscando rutas alternativas para sus redes. En Kuwait también se han producido interrupciones del servicio, por culpa de los problemas con este cable, cuyo origen aún nadie ha sabido explicar.

01 julio, 2007

INDIA: Metamorfosis de una potencia emergente

Análisis de John Feffer

NUEVA DELHI, jun (IPS) - Antes de ser devorada por el Imperio Británico, India era una potencia mundial. Ahora posee armas nucleares, su economía crece nueve por ciento al año y su papel internacional es cada vez más destacado. Pero apenas se la reconoce como "potencia emergente".

Lo que aún está por verse es la capacidad de India para mantener este crecimiento y evitar caer presa de la inestabilidad endémica de Asia meridional, así como para manejar el equilibrio diplomático con China y Estados Unidos.

Tampoco está claro qué hará con su poder si logra cumplir todos estos desafíos.

"La mayor contribución de India con los asuntos mundiales será como ejemplo más que como gran potencia", observó Pratap Bhanu Mehta, presidente del independiente Centro de Investigaciones Políticas de Nueva Delhi.

"Uno de los experimentos más magníficos de la historia está en curso. Con más de 1.000 millones de personas en un sistema democrático, India intenta sacar a millones de ellas de la pobreza, de un modo paliativo más que revolucionario", señaló.

Mehta, quien participó este mes en Washington en el seminario "Voces asiáticas", con el patrocinio de la Fundación Sasakawa para la Paz, pronosticó que India seguirá un curso de "moderación" en sus relaciones con el mundo exterior.

A pesar de las disputas que se suscitan en la fragmentada esfera política interna, este modesto pragmatismo dio origen a un amplio consenso, según el experto.

"La base del poder de India será una integración mayor y más rápida a la economía mundial. Hace 10 años había mucha ansiedad sobre la apertura de la economía de India, no solo a Occidente, sino también a China", explicó.

"Ahora, esas ansiedades se silenciaron. India siente que puede hacerle frente a China", agregó.

Mientras, Washington mira con cautela las relaciones entre Beijing y Nueva Delhi, que formaron una "asociación estratégica" en 2005. Hace poco, acordaron realizar su primer ejercicio militar conjunto el próximo octubre.

Al mismo tiempo, el vínculo entre Estados Unidos e India experimenta un repunte, particularmente en torno de la negociación del tratado bilateral de cooperación nuclear.

"Malinterpretamos profundamente el interés de India en Estados Unidos como socio global. Uno oye, en el Pentágono y en círculos políticos conservadores, que India mira a Estados Unidos como una cruda salvaguarda contra China. Pero nada podría distar más de la verdad", sostuvo Mehta.

"Obviamente, a India le gustaría tener buenas relaciones con Estados Unidos. Pero el país con el que India más intenta llevarse bien es China, más que con Estados Unidos", sostuvo.

La experiencia de India en el Movimiento de Países No Alineados la volvió alérgica a aliarse con los bandos en pugna en grandes conflictos ideológicos.

"India no aceptará eje de conflicto definidos por las principales potencias. No está interesada en alinearse incondicionalmente con ninguna potencia individual, sino en actuar como fuerza de deconstrucción de los términos en que se expresan esos conflictos", añadió Mehta.

India no solo procuró mantener un buen vínculo con Estados Unidos y China. Al mismo tiempo, se ubicó a una cuidadosa distancia de la división entre el "Occidente" y el "Islam radical".

La gran comunidad musulmana de India la inhibe de "adoptar directamente el punto de vista estadounidense sobre Medio Oriente. India no ha aceptado los términos en los que está articulado el discurso (de Washington) sobre el terrorismo internacional", continuó Mehta.

La influencia de la integración económica global y la histórica aversión a alinearse en grandes pujas ideológicas inclinó a India a cierta forma de "interdependencia liberal", alegó.

India se cubrirá manteniendo el aumento del gasto militar y presionando para integrarse en el Consejo de Seguridad de la ONU y, según Mehta, en cualquier organismo político importante del mundo.

Pero esencialmente se atendrá al statu quo y no presionará para lograr ningún cambio significativo en la arquitectura de las instituciones mundiales, agregó.

Por otra parte, la reticencia de Estados Unidos a frenar el cambio climático le dio permiso a India para reducir sus propias emisiones de gases invernadero y acelerar su proceso industrializador, señaló Mehta.

Al mismo tiempo, la infructuosamente desafiada legitimación internacional de las armas atómicas abrió un vacío a través del cual India puede desarrollar su propio programa nuclear.

Satu Limaye, director del Centro Oriente-Occidente, analizó la "interdependencia liberal" de India desde otro ángulo.

El cumplimiento de cualquier aspiración india --ya sea un escaño en el Consejo de Seguridad de la ONU, la legitimación de su arsenal nuclear o el crecimiento económico-- depende de los acuerdos que concrete con una amplia variedad de países.

India recibe una enorme cantidad de remesas de sus ciudadanos emigrantes, entre 20.000 y 25.000 millones de dólares al año. Por lo tanto, debe cultivar un buen vínculo con los países que los acogen.

Además, debe congraciarse con países europeos y africanos de igual modo para estimular sus posibilidades de obtener un escaño en el Consejo de Seguridad.

Pero "Estados Unidos es el actor más importante en todos estos asuntos", según Limaye.

De las cuatro variables estructurales que determinan cómo se integra India en la economía mundial --comercio, remesas, deuda externa e importaciones de petróleo-- Estados Unidos es el actor crítico para todo, excepto el suministro de energía.

No obstante, en última instancia India puede convertirse en un prisionero de su vecindario, dadas las tensiones con Pakistán por la disputada Cachemira, la guerra civil en Sri Lanka, la pobreza endémica en Bangladesh y el creciente caos en Afganistán.

El manejo que haga India de estos desafíos en su perímetro puede determinar la sustentabilidad de su crecimiento económico.

"La mayoría de los países que se elevaron al estatus de gran potencia se beneficiaron de la inactividad en su región", explicó Kurt Campbell.

Es responsabilidad de India lograr "una lógica más profunda para sacar a otros países del aprieto".

Para Pratap Mehta, India podría lograr una cierta estabilidad en la región ofreciendo integración económica, sobre la base de acuerdos de libre comercio.

Países como Pakistán y Bangladesh "pueden unirse o quedar afuera", imaginó Mehta. "Si estas naciones se convencen de que la invitación no es a un orden centrado en India, sino a una integración mayor de Asia austral, la verán como benéfica."(FIN/2007)

04 marzo, 2007

El cambio climático afecta a una de las mayores reservas de tigres del mundo

03/03/2007 - 15:32
IBLNEWS, AGENCIAS

Mientras el sol de mediodía golpea la mayor reserva de tigres del mundo, un pescador en un pequeño bote de madera maniobra lentamente para cruzar los bosques de manglares del valle de Bengal.

Hace 20 años, dice el pescador, no habría sido capaz de aventurarse en la ensenada de manglares del este de la India para pescar, por medio a los tigres que acechaban en la zona en busca de presas y refugio.

Pero lo que fue un frondoso y denso es ahora escaso, reducido a unas ramas podridas y los felinos se han traslado en busca de comida y protección.

Expertos en vida salvaje aseguran que el aumento del nivel del mar y la erosión de la costa causada por el calentamiento global está acortando los manglares de Sunderbans, amenazando la supervivencia de los tigres.

"Estamos muy preocupados por el nivel de erosión en el hábitat de los tigres y estamos planeando aumentar la superficie cubierta con manglares en áreas centrales para proteger a los tigres", dijo Kanti Ganguly, ministro para Sunderbans en el estado indio de West Bengal.

Sunderbans, que es una zona pantanosa con 26.000 kilómetros cuadrados de extensión en la frontera india con Bangladesh, está dotada de cientos de pequeñas islas entrelazadas por canales de agua.

Aunque a finales de la década de 1960 vivían en ella 500 tigres, ahora sólo alberga a entre 250 y 270 ejemplares, según sus responsables, aunque el Instituto de Estadística de India sugirió hace poco que la cifra podría ser significativamente más baja.

Los felinos de Sunderbans suelen nadar entre las islas buscando comida y a veces se desvían y entran en los pueblos, donde han matado a al menos 50 personas en los últimos cinco años.

Ecosistema casi único

El área es una de las mayores reservas de manglares del mundo y un ecosistema casi único del sur de Asia, declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco.

Pero debido al aumento del nivel del mar, dos islas han desaparecido ya y otras son vulnerables.

La destrucción de los manglares también ha afectado negativamente a cocodrilos de agua salada, peces y cangrejos de gran tamaño, señaló Shakti Ranjan Banerjee, un experto en vida salvaje y ex secretario del grupo ecologista WWF.

Esto podría dejar hambrientos a los felinos.

"Estamos muy preocupados por la alimentación de los tigres, que podrían no reproducirse como quisiéramos y también por el hecho de que el hábitat del tigre está empequeñeciéndose por el aumento del nivel del mar", dijo a Reuters Pradeep Vyas, responsable de la conservación de los bosques.

El aumento del nivel de agua ha provocado que los manglares estén sobreexpuestos al agua salada, por lo que muchas plantas han perdido sus colores rojos y verdes.

Además las tigresas tienen menos lugares donde esconder a sus cachorros de los machos del grupo, que los matan para evitar la competencia, advierten los ecologistas.

Hace un siglo había cerca de 40.000 tigres en India, pero décadas de caza furtiva y destrucción de su hábitat han recortado la población a 3.700 ejemplares. Algunos expertos dicen que el total podría ser menor de 1.200.

06 febrero, 2007

India "fascinada" con América Latina

Feria tecnológica en India.   

Seema Chishti
Especial para BBC Mundo desde India

Seema Chishti, editora asociada del periódico indio Indian Express , cuenta cuál es la imagen de América Latina y sus líderes en el continente indio. ¿Qué se sabe de América Latina en India, como ella dice, "más allá de Cien años de soledad "?

A la imaginación popular india le ha tomado un tiempo para que América Latina signifique más que realismo mágico, Shakira, samba o la atracción de la camiseta verde amarela .

Uno todavía puede ver a la animada ciudad de Calcuta detenerse por completo como lo hizo el año pasado, cuando Brasil fue eliminado del Mundial de fútbol. Quizás se lloraron tantas lágrimas en Calcuta como en Sao Paulo.

Pero ahora es más que un sentimiento emocional de simpatía por otra región en desarrollo, más que una "solidaridad tercermundista".

Es fascinación lo que los países de América Latina generan en India. En 1983, una India conservadora se conmovió cuando el legendario líder cubano Fidel Castro envolvió a la primer ministro india Indira Gandhi en un fuerte abrazo durante una visita a Nueva Delhi.

Los nobles objetivos socialistas de la India de los setenta y ochenta ayudaron a forjar un vínculo político con el desafío que Fidel Castro hacía de su gran vecino.

Interés

Hoy, en este siglo, mientras América Latina se deshace de su deuda externa y sus jóvenes democracias están lideradas por gobiernos pragmáticos de la izquierda, India mira a la región con sus gafas de "superpotencia" económica.

Las palabras clave son comercio y complementariedad.

Para superar su dependencia de los combustibles fósiles, India ha adoptado el uso del etanol -el derivado del azúcar- como combustible de la manera en que lo hace Brasil

Por ejemplo, para superar su dependencia de los combustibles fósiles, India ha adoptado el uso del etanol -el derivado del azúcar- como combustible de la manera en que lo hace Brasil, el segundo poder agrícola más importante del mundo después de la Unión Europea.

Además, se comparten tecnología informática y "trucos" de mercado, y se venden productos a la creciente clase media brasileña con poder adquisitivo.

Otra colaboración entre india y América Latina tuvo como protagonista a Tata Consultancy Services (TCS), una de las firmas de tecnologías de la información más conocidas de India. TCS instaló un centro de capacitación regional para América Latina -conocido como el Centro de Desarrollo del Conocimiento (CDC)- que es albergado en Montevideo por el Laboratorio Tecnológico de Uruguay (LATU).

El CDC servirá como un lugar de entrenamiento para todo el personal de TCS en los países de la región, como Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Uruguay mismo, entre otros.

Palabras

Pero más allá de eso, el presidente venezolano Hugo Chávez es todavía uno de los pocos líderes del tercer mundo cuyas declaraciones alcanzan las primeras páginas de la prensa india. No siempre es venerado, pero nunca es ignorado.

Hugo Chávez (centro) con primer ministro indio Manmohan Singh (izq) y el presidente indio A.P.J. Abdul Kalam.

Se habló mucho del momento en el que sostuvo un libro de Noam Chomsky en Nueva York, y sus referencias al diablo durante su discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas. Aunque no se conoce mucho sobre las políticas de su gobierno, sus comentarios y palabras dramáticas sobre Estados Unidos siguen fascinando a los indios.

Cuando Chávez estuvo en India hace casi dos años, el centro de estudiantes de una universidad tradicionalmente izquierdista de India lo recibió con una ovación. Y uno no contaba como un verdadero liberal de izquierdas si no había formado parte de esa ovación.

El gobierno de India juega a lo seguro cuando trata de lograr un equilibrio. Por ejemplo, cuando se tuvo que elegir entre Venezuela y Guatemala para alcanzar el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, y dada su nueva ecuación de poder con Estados Unidos, el gobierno indio apostó a lo seguro para no quedar mal con nadie.

"Amigo Lula"

El gobierno indio se siente mucho más cómodo con otro importante líder de izquierda de la región: Luiz Inácio Lula da Silva. El presidente brasilero no es un gran tema de conversación como Castro o Chávez, pero sus orígenes como lustrabotas definitivamente generan interés.

El primer ministro Manmohan Singh (izq) y Luiz Inácio Lula da Silva.

Durante la primer reunión del IBSA - el grupo de tres países: India, Brasil, y Sudáfrica- en Brasilia, el primer ministro indio alabó a Lula y a su compromiso con los mercados libres y la empresa con una "cara humana".

En general, mientras que Pelé, Gabriel García Márquez y Fidel Castro siguen siendo los nombres latinoamericanos más conocidos en India, la relación es ahora más profunda.

Todavía toma 20 horas viajar de India a América Latina y viceversa, pero los comentarios sobre "economías emergentes" y el BRIC (Brasil, Rusia, India y China) dan conciencia de que no sólo nos une nuestro pasado anti-colonial, sino también las esperanzas compartidas de un futuro renaciente.

Eso es lo que evoca interés en la maravillosa región latinoamericana y ayuda a superar la distancia continental.


Encuentran más de cien huevos fosilizados de dinosaurio en el centro de la India

El hallazgo tuvo lugar en el distrito de Dhar, a unos 150 kilómetros de la ciudad de Indore.

(Agencias)
Un equipo de paleontólogos aficionados ha encontrado más de un centenar de huevos fosilizados de dinosaurios del periodo cretácico en la región de Madhya Pradesh, en el centro de la India, según el diario Hindustan Times.

El hallazgo tuvo lugar en el distrito de Dhar, a unos 150 kilómetros de la ciudad de Indore, en diciembre pasado, pero el equipo retrasó el anuncio hasta confirmar que los fósiles eran efectivamente huevos de dinosaurios.

«La semana pasada, el geólogo Tapas Ganguly, de la Universidad de Howrah, confirmó las características de los fósiles», declaró al diario Vishal Verma, uno de los paleontólogos de la organización Mangal Panchayatan Parishad, dedicado a explorar la región.

«Todos los huevos se descubrieron en un único campo de anidamiento. Por cada nido había entre seis y ocho huevos», explicó Verma.

El periodo cretácico se remonta a entre 144 y 65 millones de años y está considerado como la última fase de la época de los dinosaurios.

Los expertos creen que estos huevos pueden pertenecer a tres tipos de dinosaurios del grupo de los saurópodos, gigantescos herbívoros que podían llegar a alcanzar una longitud de entre 12 y 25 metros.

01 febrero, 2007

Novartis pretende monopolizar cura de la leucemia

Por Keya Acharya

BANGALORE, India, ene (IPS) - Al presentar a la Corte Suprema de Justicia de la ciudad de Chennai un recurso contra la Ley de Patentes vigente en India desde 2005, la firma farmacéutica Novartis desató una intensa protesta de la sociedad civil.

Novartis sostuvo ante el tribunal que la ley viola el derecho comercial internacional y restringe sus posibilidades en el enorme mercado indio.

En abril de 2005, India, que integra la Organización Mundial del Comercio (OMC) y es signataria de sus normas sobre propiedad intelectual, enmendó sus leyes y fijó en 20 años el periodo de monopolio de fabricación de medicamentos a las firmas farmacéuticas que posean la patente.

Desde entonces, importantes medicamentos genéricos fabricados en el país fueron retirados del mercado, a menos que, según la ley, sus productores demostraran que quienes poseían la patente respectiva no habían registrado, en realidad, innovación alguna.

Los genéricos son medicamentos identificados por el nombre de su principio activo, aun sin anuencia de los dueños de las patentes correspondientes, y mucho más baratos que sus equivalentes con marca registrada.

India es el principal productor mundial de copias a bajo costo de medicamentos patentados.

En lo que fue el primera examen de la ley india, organizaciones de lucha contra el cáncer impugnaron con éxito, ante la oficina de patentes de la meridional ciudad de Chennai, el registro por parte de Novartis del fármaco contra la leucemia Gleevec (imatinib mesilato, también conocido como Glivec).

Las autoridades de la oficina coincidieron con los activistas en que la patente solicitada por la compañía no era lo suficientemente innovadora como para justificar el monopolio de la producción.

Como consecuencia, la firma presentó una demanda ante la Corte Suprema de Madrás, antiguo nombre de esta ciudad, la cuarta de India.

La audiencia judicial fue suspendida hasta el 15 de febrero, pues Novartis desea incluir en su alegato un informe sobre patentes encomendado por el parlamento indio a un equipo dirigido por R.A. Mashelkar, ex presidente del Consejo de Investigación Científica e Industrial.

El estudio de Mashelkar recomienda que las patentes de productos de uso médico incluyan "uno o más" pasos innovadores y respondan al "interés nacional". Según el experto, para patentar un medicamento no sería necesario demostrar que se crearon nuevas moléculas..

De acuerdo con ese principio, Novartis tendría derecho a patentar el Gleevec.

Organizaciones legales y cívicas están indignadas por el informe, por considerar que Mashelkar y su equipo "se vendieron" a los intereses de las corporaciones, y critican a Novartis por ejercer en 2004 derechos exclusivos para la comercialización de Gleevec.

Por esa razón subió el precio del tratamiento mensual de 175 a 2.000 dólares, afectando a los 25 millones de habitantes de India que viven con leucemia.

"Novartis recibió hace poco un premio de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) por su 'responsabilidad social corporativa'. Pero millones de personas en el mundo pobre se mueren o se ven privados del tratamiento a causa de la apuesta de la compañía por el monopolio comercial de un medicamento", dijo a IPS la médica Thelma Narayan, representante adjunta de Jan Swasthya Abhiyan, filial india del Movimiento Mundial por la Salud de los Pueblos (PHM).

"Estas corporaciones multinacionales necesitan quedar expuestas", declaró Narayan desde Bangalore.

"Si el informe de Mashelkar hubiera definido las invenciones adecuadamente, podríamos haber salvado la situación", declaró a IPS B.K. Keyala, ex encargado de patentes de India e integrante de la Comisión Popular presidida por el ex primer ministro Inder Kumar Gujral.

Keyala dice haber organizado cuatro comisiones de concientización sobre patentes con la participación de individuos influyentes, pero que "nadie se preocupó lo suficiente".

Al menos siete organizaciones cívicas, legales y sanitarias, junto con el PHF y Médicos Sin Fronteras, hicieron campaña activamente en el último año contra la demanda de Novartis por la patente del Gleevec.

A estas gestiones se incorporó el Colectivo de Abogados, organización que representa a la Asociación de Asistencia a los Pacientes con Cáncer que se enfrenta con Novartis en el tribunal.

El juicio de Novartis, aseguran, impactará indirectamente en el precio de los fármacos genéricos en todo el mundo en desarrollo, no solamente para la leucemia sino también para el tratamiento de otros tipos de cáncer, el VIH/sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) y otras enfermedades.

Anand Grover, del Colectivo de Abogados, responsabiliza al gobierno de India, al que consideró influido por iniciativas de comercio occidentales, especialmente la de Estados Unidos.

"Las políticas del gobierno solamente apuntan a que India se convierta en una potencia económica, sin abordar las necesidades de sus pobres", agregó.

Keyala también coincidió en que las agendas corporativas, especialmente las de las gigantes farmacéuticas, influyeron en el gobierno, pero cree que organizaciones cívicas podrían haber seguido diferentes estrategias para lograr un efecto mejor.

"Deben hacer campaña para incluir el VIH (virus de inmunodeficiencia humana, causante del sida) como una emergencia nacional, y entonces sacar los medicamentos genéricos del círculo de las patentes", dijo Keyala.

Según Grover, hay varios fármacos igualmente esenciales.

Según la ley india, que se enmarca en las normas de la OMC, en caso de emergencias de salud pública el país puede permitir la fabricación de genéricos de medicamentos patentados.

Naveen Thomas, de la Red India de Acción Contra las Drogas, con sede en Bangalore, sostuvo que la negativa a Novartis en la Oficina de Patentes ya fue una gran victoria.

"Todavía podemos luchar con ellos. Nada está perdido", aseguró el doctor Prakash Rao, del estatal Foro de Acción contra las Drogas en Bangalore.

Pero la comunidad médica de India se mostró visiblemente silenciosa ante el descontento cívico que despierta la apelación judicial del trámite de la patente por parte de Novartis.

El médico Ananth Phadke, del Centro de Investigaciones sobre la Salud y Temas Afines en la sudoccidental ciudad de Pune, consideró que sus colegas no están suficientemente sensibilizados, y, además, son "cortejados" por las compañías farmacéuticas.

Las compañías farmacéuticas pretenden, además, una enmienda de la Ley de Drogas y Cosméticos que prohíba la divulgación de datos sobre las pruebas clínicas realizadas por la Oficina del Controlador de Fármacos. Eso abre otro desafío legal para los activistas.

"Mientras dure la exclusividad, los productores de genéricos tendrían que presentar sus propios datos para demostrar seguridad y eficacia, lo que los obligaría a repetir las pruebas clínicas. Esto causará una demora significativa que muchos fabricantes de genéricos no pueden costear", señaló un boletín de la Organización Mundial de la Salud (OMS) difundido en marzo de 2006.

La Campaña de Medicinas y Tratamientos Costeables, encabezada por el Colectivo de Abogados, con sede en Nueva Delhi, transmitió su preocupación al primer ministro indio, Manmohan Singh. (FIN/2007)


31 diciembre, 2006

Muere Chandralekha, la legendaria bailarina india que erotizó el género

En los años 50 cautivó al público por ser iconoclasta y por su ímpetu renovador
 
31/12/2006 | Actualizada a las 11:27h
Nueva Delhi.(EFE).- La legendaria bailarina Chandralekha, que revolucionó la escena de la danza india contemporánea insuflándole una dimensión erótica, murió anoche tras una larga lucha contra un cáncer, informó hoy su familia.

La bailarina cautivó al público en los años 50 por sus innovaciones y experimentos en varias formas de la danza dramática conocida en el sur de la India como "Bharatanatyam", que se caracteriza por un movimiento corporal que busca parecerse a un fuego llameante.

Los indios del sur consideran que esta danza tradicional es una celebración del universo mediante la belleza y los movimientos del cuerpo humano.

Según la agencia PTI, Chandralekha, de 78 años, había estado bajo tratamiento en un hospital del que salió hace dos días hacia su residencia, en la que finalmente expiró.

Conocida por ser iconoclasta y por su ímpetu renovador, Chandralekha aspiró a unir el "Bharatanatyam" con el yoga y otras disciplinas en cada movimiento, lo que le reportó reconocimiento internacional y diversos premios, como el italiano Gaia Award o el británico Dance Umbrella Award.

La principal aportación de la bailarina consistió en el abandono de los elementos más ligados a la devoción y su sustitución por movimientos corporales más apasionados.

En los años 60, sin embargo, abandonó los escenarios y se convirtió en escritora y activista de los Derechos Humanos, aunque en 1985 retornó al mundo de la danza, esta vez como coreógrafa

18 noviembre, 2006

El tráfico, la gran amenaza de los "invisibles" indios


Son pobres y viven en la calle. Eso los convierte en las principales víctimas de los atropellos que cada año dejan miles de víctimas en el país.

MIGUEL ÁNGEL GAYO Millones de personas "invisibles" viven en las calles de la India expuestas a los peligros del tráfico. La noche es el peor momento para ellas, porque duermen en las aceras o en los laterales de las carreteras, con el riesgo constante de ser arrolladas. Pocas veces se habla de ellos, pero el reciente caso de un joven de Bombay que conducía ebrio y mató a siete trabajadores que dormían en la cuneta ha sacado a la luz sus historias.

En aquella ocasión, todo ocurrió en la madrugada de un sábado y, al igual que otros miles de jóvenes de buena familia en la mayor ciudad de la India, Alistair Perreira y sus amigos decidieron terminar su juerga nocturna bebiendo alcohol mientras regresaban a casa en coche.

Al atravesar una carretera en obras, Alistair -un estudiante de ingeniería de 21 años que, para colmo, más tarde presentaría un carné de conducir supuestamente expedido cuando tenía 15- perdió el control del vehículo y arremetió contra un grupo de trabajadores con el trágico resultado de siete personas muertas y nueve heridas.

Hace cuatro años fue el "chico malo" de Bollywood -el emporio cinematográfico de la India-, Salman Khan, quien tras una noche de copas atropelló a cinco personas, de las que una murió en el acto, y huyó del lugar del accidente para entregarse al día siguiente a la Policía.

Sin testigos

Sin embargo, al juicio, reanudado recientemente, sólo acudirán cinco de los 65 testigos que se presentaron al comenzar el proceso, tal vez por temor a represalias o simplemente por desconfianza de una Justicia con fama de lenta y corrupta.

A pesar de que estos dos casos han acaparado la atención pública y han impulsado a la Policía de Bombay a poner en marcha un sistema de vigilancia que intentará evitar que se repitan, lo cierto es que cada año 86.000 personas mueren atropelladas en la India.

En las congestionadas calles de ciudades como Calcuta, donde a veces la única frontera que separa al millón de privilegiados con coche propio de los 3 millones de pobres de solemnidad es el cristal de la ventanilla de un automóvil, resulta normal ver a gente durmiendo en posturas inverosímiles en la mediana de una autopista.

En Nueva Delhi, un conductor sorprendido por la Policía conduciendo ebrio debe pagar una multa de 2.000 rupias (unos 35 euros); si reincide antes de tres años, la sanción asciende a 3.000 rupias y se abre la posibilidad de afrontar hasta dos años de prisión.

Eso sólo pasa, claro está, siempre que el conductor sea sorprendido in fraganti y se demuestre su incapacidad para seguir conduciendo, lo que raramente ocurre.

Es un riesgo que muchos indios con el poder adquisitivo suficiente para permitirse un coche deciden correr, sobre todo cuando se trata de jóvenes de entre 18 y 25 años que quieren vivir la noche a tope, sin pensar en las consecuencias, y tienen siempre presente la posibilidad de salir del aprieto con un soborno.

En calles y cunetas

En el otro extremo está la gente que vive en la calle y que, al caer la noche, no tiene mejor sitio que las aceras o las cunetas para dormir, o bien se ven obligados a vivir junto al edificio en el que trabajan como albañiles, la carretera que están reparando o el puesto callejero con el que se ganan la vida.

Se convierten entonces en simples obstáculos en el camino que un conductor poco avezado o bajo la influencia del alcohol a veces no puede sortear, como le ocurrió al joven Alistair.

La contaminación es otro peligro real que puede costar la vida a quienes deben convivir con un renqueante parque móvil compuesto por coches anticuados, motocicletas sobrecargadas, motocarros y autobuses que pasan, rozándolos a veces, junto a estos ciudadanos indefensos.

Son nada menos que cinco millones en Bombay, tres en Calcuta y dos y medio en la capital, Nueva Delhi, pero no cuentan mucho para una sociedad que está descubriendo los placeres del consumismo, la vida urbana y la velocidad, y para la que no existen los semáforos, ni tampoco los pobres.


09 octubre, 2006

Se elevan a 55 los fallecidos por dengue en India, en cuya capital se registran ya unos 900 afectados

 
  (EUROPA PRESS)  09/10/2006

A 55 se eleva el número de fallecidos por dengue en India durante las últimas seis semanas después de que otras seis personas murieran este fin de semana a causa de la enfermedad, que suele propagarse en estas fechas afecta ya a 900 personas en en Nueva Delhi.

Un joven de 23 años de edad murió ayer domingo en el principal hospital público del país, elevando a 22 el número de muertos por esta enfermedad que hasta el momento se ha registrado en Nueva Delhi.

Las otras 33 defunciones fueron confirmadas en diversas partes de India, con mayor incidencia en el norte del país, según informó la agencia de noticias Press Trust of India (PTI).

Las autoridades municipales de Nueva Delhi comenzaron hoy lunes a desinfectar los populosos barrios de la capital, donde realizaron inspecciones en cada domicilio buscando posibles focos de la enfermedad. Asimismo, fumigaron las calles de la ciudad para acabar con las larvas del insecto que transmite la enfermedad.

04 octubre, 2006

China e India: ¿poco explotados?


Mariana Martínez
Columnista, BBC Mundo
 
 
China es la segunda potencia importadora en México.
 
Con sus altas tasas de crecimiento, China e India, no sólo están contribuyendo a mantener el equilibrio económico mundial, sino también generando una creciente y abultada demanda por materia prima en los mercados mundiales.

Hoy, China crece a una tasa anual cercana al 10% y ocupa el cuarto lugar entre las economías más importantes del mundo, detrás de Estados Unidos, Japón y Alemania, mientras que India crece al 8% y ocupa el octavo puesto en el mismo ranking.

Se hace lógico pensar entonces que economías que crecen a un ritmo tan acelerado (las tasas son altísimas si se las compara con el entre 2% y 4% que mantienen en promedio los países desarrollados), deban recurrir al intercambio comercial para abastecerse de la materia prima necesaria hacer frente a tan explosivo crecimiento.

Sin embargo, pese a que los países de América Latina y el Caribe han sido tradicionalmente exportadores de materia prima como soja, uvas o carne, no les han sacado el jugo a esos dos potenciales socios comerciales.

Así lo dice el más reciente informe de la Comisión Económica para América Latina, CEPAL, titulado ¿Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe 2005-2006
 
Podría ser mayor
 
La fuerte necesidad por la materia prima ha convertido a China en la tercera mayor potencia importadora a nivel mundial, en 2005, y ubicado a India en el lugar 17.
 
Y, si bien los lazos comerciales entre América Latina y esas dos potencias se han incrementado en los últimos quince años, estos han sido, según la CEPAL, poco explotados.
 
Un 45% de las uvas de China provienen de Chile.
 
Las exportaciones de los países de América Latina y el Caribe hacia China superaron los US$19 mil millones en 2005, pero la cifra equivale a apenas el 3,5% de las exportaciones totales de la región.
 
China importa materia prima principalmente de Brasil, Chile, Argentina, Perú y México.
 
El 60% de la soja que China consume proviene de Brasil y Argentina. Perú y Chile la proveen con el 80% de sus necesidades de harina de pescado, mientras que de Chile viene el 45% de las uvas que consume y el 69% del despojo de aves en trozos proviene de Argentina y Brasil.
 
China compra soja y acero de Brasil, así como también, porotos (frijoles) y aceite de soja a Argentina, entre otras materias primas.
Con India, el intercambio comercial en el mismo año fue mucho menor. Las exportaciones de la región alcanzaron los US$3 mil millones, es decir, apenas el 0,5% del total exportado por América Latina y el Caribe en 2005.
 
La materia prima que necesita India proviene principalmente de Brasil, Chile, Argentina y México.
Asimétrico y complementario
 
Hasta el momento, el intercambio comercial entre China y América del Sur, dice el informe, ha sido complementario. Es decir, la región exporta productos primarios e importa manufacturas.
 
Con México y América Central, el comercio es más asimétrico. Estos países importan más de China que los que exportan.
 
Por ejemplo, mientras las exportaciones totales de México hacia China representan apenas el 1% del total que el país exporta en el año; la super potencia representa el segundo mayor origen de las importaciones mexicanas.
¿Cómo mejorar el comercio?
 
La CEPAL afirma en su informe que el intercambio podría ser mayor si la región tomara ventaja de la creciente necesidad de materia prima de China e India y buscara la complementariedad productiva.
 
Se han firmado acuerdos comerciales entre los líderes. ¿Son suficientes?
A grandes líneas, orientando su producción con el uso de la tecnología hacia las necesidades cada vez más crecientes de estas dos super potencias.
 
La CEPAL asegura que los acuerdos comerciales como el ya firmado entre Chile y China, y el negociado entre India y Mercosur, son un buen primer paso, pero que estos requieren de una mayor profundización y alcance.
La institución recomienda a México y América Central mantener un comercio intra-industrial más intenso con China e India, orientado a la incorporación de nuevas tecnologías.
 
¿Un arma de doble filo?
 
Es evidente que, por su materia prima, Latinoamérica es una manzana jugosa para China e India. Y que la región también se beneficia de esa creciente demanda.
 
Sin embargo, no hay que olvidar que China e India son dos superpotencias que tienen la capacidad de inundar los mercados con productos manufacturados elaborados a muy bajo costo (mano de obra barata).
Es por eso que el desafía para la región estará en lograr acuerdos inteligentes y que favorezcan a nuestras economías, sin dejar que las relaciones comerciales entre China, India y Latinoamérica se conviertan en el clásico ejemplo del gato y el ratón.

01 octubre, 2006

El primer ministro indio refuerza lazos con Sudáfrica en una visita marcada por la figura de Ghandi


DURBAN (SUDÁFRICA), 1 (EP/AP)

El primer ministro indio, Manmohan Singh, siguió este sábado la senda pacifista de Mahatma Gandhi en el primero de sus cuatro días de visita oficial a Sudáfrica, donde abogó por reforzar las relaciones diplomáticas entre los dos países.

Después de su aterrizaje en el puerto de Durban, en la costa Este del país africano, Singh viajó a la estación de Pietermaritzburg, donde Gandhi rechazó la imposición de los compartimentos "exclusivamente para blancos" en 1893.

Fue el principio de la estancia de 21 años de Gandhi en Sudáfrica, y marcó uno de los pasajes más recordados de su vida. "Vine para respirar un poco del aire que transformó a Gandhi", señaló Singh. El mandatario indio puso una corona en la estatua de Gandhi en Pietermaritzburg.

"La filosofía de Gandhi de oponerse a la injusticia y a la opresión persiguiendo el camino de la verdad y de la no violencia nació en Sudáfrica y es una herencia poderosa compartida por la gente de India y Sudáfrica", declaró Singh.

El mandatario se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores sudafricano, Nkosazana Dlamini-Zuma, y con el jefe de gabinete, Essop Pahad.

El presidente Thabo Mbeki tiene previsto reunirse con Singh en varios de los actos conmemorativos de este domingo para, posteriormente, firmar una serie de acuerdos bilaterales el lunes que refuercen los lazos entre sus respectivas naciones.