En Latinoamérica se contrapone Halloween con el Día de los Difuntos

31/10/2009 - 14:39
IBLNEWS, AGENCIAS

 

Aunque en algunos países latinoamericanos ya no sorprende ver a grupos de niños disfrazados de brujas o fantasmas exigiendo golosinas al grito de "trato o treta", la penetración de Halloween es vista con escepticismo en la región, donde se reivindica el más tradicional Día de los Difuntos. 

En países como Cuba o Brasil, los disfraces de brujas y las calabazas brillan por su ausencia, mientras que en Perú los limeños prefieren celebrar el 31 de octubre el Día de la Canción Criolla en vez de Halloween.

En México, sólo tres de cada diez personas salen con sus hijos a pedir dulces, mientras que en países como Bolivia o Argentina la popularidad de Halloween está vinculada a algunos sectores de clases altas urbanas o a colegios privados de enseñanza de inglés, en una celebración desprovista de sus significados originales.

En Argentina, son sobre todo compañías estadounidenses las que organizan algún tipo de festejo, como la cadena McDonald's, o en escuelas donde el inglés es el idioma preponderante.

En México, las festividades del Día de Muertos (de origen prehispánico) tienen más popularidad que el Halloween anglosajón, de acuerdo con un sondeo de la encuestadora Mitofsky difundido en los últimos días. Un 83% de los encuestados indicó que prefiere la tradición mexicana frente a Halloween, contra un 6%, al que le gusta la Noche de Brujas, un sector en el que que aparecen con mayor proporción niños y jóvenes y los estratos sociales altos, según el sondeo. Según la encuesta, el 19% de las personas se disfraza y el 17% organiza o acude a alguna fiesta.

En un país con fuerte religiosidad, en estos días es común observar en los atrios de algunas iglesias coloridas ofrendas a los fallecidos, por la conmemoración del Día de Muertos.

Los limeños, por su parte, prefieren celebrar el Día de la Canción Criolla (música popular) en vez de Halloween porque es una festividad de raíces profundas que va acompañada en octubre con la procesión del Señor de los Milagros, la principal fiesta religiosa de Perú, que este mes recorre las calles de Lima.

Una encuesta de la Universidad de Lima, difundida el viernes, arrojó que el 79% de los entrevistados no está de acuerdo con que se celebre la festividad extranjera. Según el sondeo, el 58,3% de los encuestados festeja el Día de la Canción Criolla; al 89,4% le gusta este tipo de música peruana y la trasmite a sus hijos. Con relación a Halloween, el 89% de los entrevistados no lo celebra y sólo un 22,1% está de acuerdo con que se festeje en el país.

Aunque la popularidad de Halloween es creciente en algunos sectores de clases altas urbanas de Bolivia, especialmente en La Paz y Santa Cruz, las iglesias católicas y protestantes suelen cuestionar esta fiesta por su suplantación de los valores religiosos. La mayoría de los bolivianos sigue celebrando el 1 de noviembre la fiesta de Todos los Santos y el 2 el Día de Difuntos.

La creencia criolla dice que las almas retornan al mundo terrenal el primer día del mes de noviembre para instalarse hasta el día siguiente, cuando se conmemora el Día de Difuntos, una tradición heredada desde la catequización española.

En España, la jerarquía de la Iglesia católica arremetió esta semana contra la popularidad creciente de la fiesta "pagana" y "anticristiana" de Halloween, que en su opinión celebra la muerte en vez de la vida.